Archive for the category "Peru"

FairMail Fotografiereise – Huaraz 2018

Dienstag, Oktober 9th, 2018

Januar und August sind bei FairMail ohne Zweifel immer zwei besondere Monate. Wir alle können es kaum erwarten, weil wir dann die peruanische Wüste verlassen und uns auf ein paar verrückte Abenteuer in den Anden oder in den Dschungel aufmachen.

Die erste Augustwoche haben wir dieses Jahr damit verbracht, die Ancash Region in den peruanischen Anden zu erkunden. Die FairMail Fotografen Paul, Melany, Julissa, Medalit und Gerardo kamen mit auf die Reise sowie 5 Touristen aus Deutschland, der Schweiz und Italien. Die Ancash Region ist die Heimat einer der atemberaubendsten schneebedeckten Bergen, welche die Cordillera Blanca bilden und bietet eine breite Auswahl an Landschaften und somit viele Möglichkeiten, Neues zu entdecken.

Wir sind bis auf 4300 m gestiegen, haben in Thermalbädern gebadet, haben an einer Pachamanca Zeremonie teilgenommen, haben von der ansässigen Kultur und Geschichte gelernt, haben eine Menge Fotos geschossen und hatten sehr viel Freude.

Nun hoffen wir, dass viele der Bilder, die die FairMail Jugendlichen geschossen haben, bald zu Grußkarten werden!

Um das Video von unserer Reise anzuschauen, klicken Sie hier.

Erfahren Sie mehr über unser nächstes Abenteuer.

“Wie macht man Pasta?” – fragte Kzanier.

Dienstag, Oktober 9th, 2018

Bei FairMail lieben wir es zu experimentieren. Sei es beim Fotografieren, künstlerischem Werkeln oder bei Spielen. Neue Dinge auszuprobieren, hilft uns, einen Schritt aus unserer Komfortzone zu machen und gibt uns die Möglichkeit, Dinge zu tun, die wir lieben. Zudem trägt es dazu bei, unser volles Potential ausschöpfen. Meistens sind unsere Extra-Aktivitäten im Voraus geplant, es kommt aber auch vor, dass sie sich einfach so ergeben. Wie dieses Mal, als Kzanier, einer der Fotografen, wissen wollte, wie man eigentlich selbstgemachte Pasta zubereitet. Unsere italienische Geschäftsführerin Federica konnte diese Frage nicht unbeantwortet lassen und entschied sich spontan für einen Workshop zur Pasta Herstellung in unserem Büro in Huanchaco. Keine halbe Stunde nach der unerwarteten Frage, standen also alle mit Mehl und Eiern in der Hand am Tisch und waren bereit zu lernen!

Die Pasta Herstellung ist eine wichtige italienische Tradition, die ein paar Tricks braucht, darunter die richtige Menge an Mehl, das Kneten, Ausrollen und Schneiden, nicht unbedingt etwas für Anfänger! Wir waren überrascht, wie motiviert die Jugendlichen waren und die Ergebnisse machten uns sprachlos. Abgesehen von kleinen Abweichungen in der Textur, waren die Nudeln wirklich lecker und wir haben sie mit einer Auberginen-Karotten Sauce genossen!

 

 

Fotografen des Jahres 2017

Montag, Januar 22nd, 2018

Wie jedes Jahr, haben die Jugendlichen auch dieses Jahr die Bekanntgabe des Fotografen des Jahres mit Spannung erwartet. Diese Auszeichnung wird von allen Fotografen angestrebt, aber was genau bedeutet es als Fotograf des Jahres ausgewählt zu werden und wie läuft die Wahl ab? Und noch viel wichtiger: Wer ist  der Fotograf des Jahres 2017? Dieser Abschnitt erklärt alle Schritte zu dieser wichtigen Anerkennung und nennt den diesjährigen Gewinner!

Bei FairMail haben wir ein Punktesystem mit grünen und roten Punkten, welches uns bei der Entscheidung hilft, welche Jugendlichen mit auf die Fotografiereise dürfen und wer Fotograf des Jahres wird. Jedes Mal, wenn ein Jugendlicher durch eine gute Tat heraussticht, wenn er zum Beispiel den anderen hilft und sie in ihrer Arbeit unterstützt, bekommt er einen grünen Punkt. Im Gegensatz dazu bekommen sie einen roten Punkt, wenn sie gegen einen der 5 Werte von FairMail verstoßen.

Die roten oder grünen Punkte, werden jeden Samstag im „circulo social“ vergeben und erläutert, so dass jedem die Hintergründe bewusst sind. Am Ende des Jahres werden einfach die roten von den grünen Punkten abgezogen und derjenige mit den meisten grünen Punkten wird zum Fotografen des Jahres ernannt.

Dieses Jahr hatten wir zum ersten Mal in der Geschichte von FairMail ein Unentschieden! Gabriel und Paul haben die gleiche Punktzahl erreicht und sind somit beide Fotografen des Jahres 2017! Das ist keine Überraschung, beide haben sehr hart dafür gearbeitet und während des Unterrichts immer ein bisschen mehr gearbeitet. Besonders für Paul ist es eine große Errungenschaft, da sein Ziel für das Jahr 2017 war, Fotograf des Jahres zu werden.

Über unsere Webseite können Sie Paul und Gabriel gerne persönlich zu ihrer Errungenschaft gratulieren!

Weihnachten bei FairMail

Montag, Januar 22nd, 2018

Ein ganz besonderes Weihnachtsfest bei FairMail!

Beim Weihnachtsfest geht es darum, mit den Menschen, die man liebt, Freude zu teilen. Genau das passierte auf der FairMail-Weihnachtsfeier in Huanchaco!

Der Tag begann mit einem sehr interessanten Workshop zum Feedback unseres Freiwilligen Jet. Die Jugendlichen lernten, Feedback auf eine reife, konstruktive Weise abzugeben und zu erhalten, was sich sicherlich besonders bei Fotosessions als nützlich erweisen wird. Die Jugendlichen sind sich nun der Wichtigkeit des Zuhörens und der Formulierung des Feedbacks bewusst, die in einer Weise erfolgen sollten, welche von dem Gegenüber nicht als beleidigend empfunden wird.

In der zweiten Hälfte des Vormittags erhielten die Jugendlichen die Grußkarten, die mit ihren eigenen Bildern produziert wurden und die sich jetzt auf dem deutschen und dem niederländischen Markt verkaufen. Dies ist immer der Moment, auf den sich alle freuen. In diesem Augenblick können sie nämlich das Ergebnis ihrer harten Arbeit, ihrer Bemühungen und ihrer Kreativität in ihren Händen halten. Zu wissen, dass die Karten von europäischen Kunden gekauft und geschätzt werden, ist auch ein unglaublicher Schub für ihr Selbstwertgefühl! Gleichzeitig sind die jüngsten Mitglieder von FairMail davon inspiriert, dass ihre Kollegen ihre Karten erhalten. Es motiviert sie, weiterhin intensiv an neuen Fotoideen zu arbeiten, um auch ihre eigenen Karten bald in den Händen halten zu können. Des Weiteren, wenn die Jugendlichen ihre eigenen Karten erhalten bedeutet es, dass sie diese einem potenziellen Arbeitgeber in der Zukunft zeigen können.

Nach der Verteilung der Karten war die Party in vollem Gange! Trotz der heißen Temperaturen des peruanischen Sommers, genossen wir eine köstliche heiße Schokolade, einen leckeren Panetton von Mundo Pan (einer lokalen Bäckerei, betrieben von Mundo de Niños, dem Boys-Home in dem ein Teil unserer Jugendlichen wohnt) und Hühnchen-Sandwiches, die von unseren lokalen Managern Anidela und Angeles gemacht wurden.

Hinsichtlich der Bescherung, haben wir einen guten Kompromiss gefunden zwischen der Tradition, unsere geliebten Menschen zu beschenken, und der Vermeidung von unnötigem Konsum. In der vorherigen Unterrichtseinheit haben wir alle einen Namen aus einem Hut gezogen. Dabei handelte es sich um die Person, der wir etwas schenken durften. Das Gefühl der Aufregung und der Erwartung lag in der Luft, als wir unsere Geschenke auspackten. Am Ende schienen alle sehr glücklich mit ihrer Bescherung zu sein … mit Ausnahme von F.C. Barcelonas Unterstützer Paul, der einen Bilderrahmen von Real Madrid C. F. bekommen hat. Das war ein harter Schlag für ihn!

Vor dem Abschied erhielten die Jugendlichen eine „Canasta Navideña“, wie es die Tradition vorschreibt. Es handelt sich dabei um einen Eimer voller Lebensmittelprodukte, den man nach Hause bringt, um ihn mit seiner Familie zu genießen.

Ein einfaches, aber sinnvolles Weihnachtsfest hier bei FairMail!

Weihnachtsgeschenk-Tipp: „Glück finden“

Samstag, Dezember 9th, 2017
FairMail's Finding Happiness Photo Book

FairMail’s Finding Happiness Photo Book

Während Weihnachten vor der Tür steht, denken Sie bestimmt darüber nach, was Sie Ihren Liebsten schenken können. Mit dem Fotobuch von FairMail „Auf Glückssuche“ können Sie einen Freund oder ein Familienmitglied und gleichzeitig die FairMail-Teenager glücklich machen.

Dieses kleine Buch bietet 56 Seiten mit wertvollen Einblicken, die zeigen, wie man mit den Augen peruanischer Teenager Glück finden kann. Alle wertvollen Lebenslektionen über Glück sowie begleitende Fotografien wurden von unseren peruanischen Fotografen aufgenommen. Das Buch ist in Englisch, Deutsch und Spanisch ab 34,95 Euro erhältlich.

Glück finden beginnt hier.

Kzanier investiert seine Einnahmen in Grafikdesign und ein Macbook

Mittwoch, November 1st, 2017
Kzanier with his new Macbook

Kzanier with his new Macbook

Ein gutes Beispiel für einen Teenager, der gut seinen Zielen entgegen arbeitet, ist der 17-jährige Kzanier von FairMail Peru. In September 2017 startete er sein zweites Semester am privaten ITN Institut in Trujillo, wo er ein 3-jähriges Studium in Grafikdesign macht. Mit dem Apple Laptop, den er sich kürzlich von seinem FairMail Geld gekauft hat, ist er sogar besser ausgestattet als der Designer von FairMail!

Früh aufstehen

Kzanier startete sein Studium am ITN im März 2017. Es ist als eines der besten privaten Institute für Grafikdesign in Nordperu angesehen, mit erfahrenen Lehrern und aktuellem Equipment. Es war nicht leicht für Kzanier, sein neues Studium, die FairMail-Klassen und zudem seinen Teilzeit-Job in einem Schuhladen zu kombinieren. „Was am schwierigsten war am Anfang war das Organisieren meines Stundenplans, da ich auch arbeiten musste. Ausserdem musste ich sehr früh aufstehen, aber daran habe ich mich inzwischen gewöhnt„, erklärt er.

Kzanier with his new DSLR camera

Kzanier with his new DSLR camera

Schritt für Schritt

Kzanier arbeitet sehr fokussiert an seiner Zukunft, immer einen Schritt nach dem Anderen. Er hat alles durchgeplant. Mit seinen Einnahmen durch FairMail hat er sich schon seine eigene Spiegelreflex-Kamera gekauft und spart nun auf verschiedene Objektive, die er für seine zukünftige Arbeit braucht. Er hofft, dass er die Arbeit als Grafikdesigner mit der des professionellen Fotografen kombinieren kann. Er hat sogar schon seinen ersten bezahlten Hochzeits-Shoot hinter sich! Mit seinem MacBook, das er sich von seinem FairMail Geld gekauft hat, kann er nun seine Fotos bearbeiten und in tolle Designs verwandeln.

Marketing- und International Business Studium danach

Dadurch hofft er, alles parat zu haben, um seinen Lebensunterhalt verdienen zu können. Nachdem er das ITN beendet hat, hofft er, für sein Marketing- und International Business Studium bezahlen zu können. Schauen Sie sich Kzanier’s Karten hier an, um zu sehen, ob Sie ihn ein wenig auf diesem Weg unterstützen können. Einen Schritt nach dem Anderen.

Kzanier with his family

Kzanier with his family

Begrüßen Sie unsere 4 aufsteigenden Sterne in Peru

Mittwoch, November 1st, 2017
Anayeli learning from veteran photographer Angeles

Anayeli learning from veteran photographer Angeles

Im August haben wir 4 neue Jugendliche in unserem FairMail Team in Peru willkommen geheißen. Damit steigt die Gesamtzahl an Jugendlichen, die ihre Ausbildung mit dem Verkauf ihrer Bilder finanzieren, auf 61. Nachdem Anidela und Diana Anfang diesen Jahres zurückgetreten sind und demnächst zwei weitere Jungen 19 Jahre alt werden, war es an der Zeit nach neuen Talenten zu suchen. Lesen Sie mehr darüber wie FairMail die Jugendlichen auswählt

Schritt 1: Vorauswahl

Wenn wir freie Stellen haben, informieren wir unsere lokalen Partner, die auch mit gefährdeten Jugendlichen arbeiten. In Peru sind das eine Organisation, die mit Familien arbeitet, welche auf Müllhalden arbeiten, ein Kinderheim für ehemalige Straßenjungen und eine Schule in einem Armenviertel. Da wir schon viele Jahre mit ihnen arbeiten, können sie uns potenzielle Kandidaten  für FairMail nennen.

Dieses Mal haben wir zwei Mädchen, die in El Milagro (in dem Armenviertel von Trujillo, wo sich die große Müllhalde befindet) wohnen, eingeladen. Mit ihnen nehmen zwei Jungen aus dem Kinderheim für ehemalige Straßenjungen an der dreiwöchigen Probephase teil. Lesen Sie mehr über Anayeli, Melany, Gerardo und Azabache auf ihren persönlichen Profilen.

Gerardo and Azabache chilling in the office

Gerardo and Azabache chilling in the office

Schritt 2: Probezeit

Die 4 Kandidaten führen ein offizielles Bewerbungsgespräch um so etwas mehr über ihre Motivation und persönliche Situation zu erfahren. Außerdem bekommen sie eine ausführliche Beschreibung über die Probephase, in welcher wir die Kandidaten auf die fünf Grundwerte von FairMail prüfen: Motivation, Ehrlichkeit, Verantwortung, Pünktlichkeit und Respekt. Jede Woche bekommen sie ein Feedback über ihr Verhalten, so dass auch sie herausfinden können, ob sie tatsächlich zu FairMail wollen und bereit sind dafür zu geben was verlangt wird.

Schritt 3: Unterzeichnen der Verträge

Nach der Probezeit werden die Kandidaten vom Team gemäß unserer 5 Grundwerte beurteilt. In diesem Fall wurden drei der Jugendlichen akzeptiert, während wir uns bei einem entschieden, ihm nochmals einen Monat Probezeit zu geben, um seine Ehrlichkeit zu prüfen. Wenn die Jugendlichen ein Teil von FairMail wollen werden, erklären wir ihnen unseren Teilnahmevertrag, welcher über die Rechte und Pflichten von FairMail und den Jugendlichen informiert. Da die Jugendlichen noch minderjährig sind, müssen auch ihre Eltern unterschreiben.

FairMail founder Peter explaining guiding lines

FairMail founder Peter explaining guiding lines

Schritt 4: Geld verdienen

Mit ihrem Teilnahmevertrag unterzeichnen sie auch einen Vertrag über den Kameraverleih, was bedeutet, dass sie ihre von FairMail gestellte Kamera mit nach Hause nehmen können. Und dann hängt es von ihrer Motivation (und natürlich auch etwas Glück) ab, wie lange es dauert bis ihr erstes Foto für eine Grußkarten ausgewählt wird und sie somit beginnen Geld mit ihren Bildern zu verdienen.

Wir wünschen Anayeli, Melany, Azabache und Geraldo nur das Beste und hoffen bald ihre erste FairMail Karte zu sehen!

Volunteer Simone looking at the results with Anayeli

Volunteer Simone looking at the results with Anayeli

Helfen Sie ihrem Arbeitgeber sich sozial zu engagieren.

Mittwoch, September 20th, 2017

Heutzutage sind sich die meisten Unternehmen und Organisationen ihrer gesellschaftlichen Verantwortung (Corporate Social Responsibility, kurz: CSR) bewusst und haben tatsächlich CSR Richtlinien verabschiedet. Nichtsdestotrotz finden sie es nicht einfach, diese nach außen zu kommunizieren. An dieser Stelle kommt Fairmail. Wir haben es für Ihren Arbeitgeber einfach gemacht, sein soziales Engagement durch die Nutzung unserer Fairmail Fair Trade Fotografien für Ihre Weihnachtskarten, E-Cards, soziale Medien, Webseite oder Publikationen zu erfüllen und auszudrücken.

Bewegen Sie sichtbar etwas mit einem Fair Trade Foto.

Es ist wirklich einfach, Ihre Botschaft nach Fair Trade Grundsätzen zu gestalten und dem Rest der Welt zu zeigen, dass es Ihnen wichtig ist. Alles, was Sie tun müssen, ist folgendes:

1) Finden Sie die Fotos, die Sie wünschen, in unserer Online Fotogalerie (Klicken Sie hier für die Weihnachtsfotos).

2) Schicken Sie uns den Text oder das Logo, den/das Sie auf der Karte wünschen.

3) Nennen Sie uns die Größe (z.B. A5 oder A6) und Art der Karte, die Sie wünschen oder ein anderes Produkt, das Sie interessiert (z.B. Postkarte oder Klappgrußkarte).

Dann entwerfen wir ein Design für Sie. Bevor wir es zum Druck geben, erhalten Sie einen digitalen Entwurf des Designs, um mit Ihnen abzustimmen, ob es Ihnen gefällt.

FairMail, das Vertrauen der Kunden:

Viele andere Unternehmen und Organisationen haben sich dazu entschieden, ihre gesellschaftliche Verantwortung (Corporate Social Responsibility) durch die Nutzung eines maßgeschneiderten FairMail Produkts auszudrücken, wie diese Unternehmen zum Beispiel:

Previous customers of FairMail's tailor made corporate cards

Previous customers of FairMail’s tailor made corporate cards

Elly Bal, Kommunikationsbeauftrage bei der ASN Bank, zufolge „helfen Sie mit Fotos von FairMail Kindern in Peru, eine gute Zukunft für sich aufzubauen.

Klicken Sie hier, wenn Sie ein Preisangebot erhalten möchten.

Lesen Sie hier alle Details über unser B2B Angebot nach.

Videobericht: Fotoreise Inkareich

Dienstag, September 19th, 2017
The group that travelled to the Northern Inca Empire

The group that travelled to the Northern Inca Empire

Das FairMail Peru Team ist gerade erst von der epischen Fotoreise in die nördlichen Anden zurückgekehrt. Die Jugendlichen reisten zusammen mit einer Gruppe italienischer, amerikanischer und holländischer Fotografen durch das Gebiet um die nördliche Hauptstadt des ehemaligen Inkareichs, auf der Suche nach den schönsten Fotomotiven der lokalen Schönheit.

Dieses vierminütige Video gibt einen schönen Eindruck von ihren Besichtigungen der ehemaligen Inkaruinen, Wasserfälle, Thermalbäder und einem authentischen Stiermarkt.

Klicke hier wenn du auch mit den Einheimischen verreisen möchtest und begleite uns auf unserer nächsten Fotoreise.

Der zweite FairMail Jugendliche erlangt einen Abschluss an der Universität

Mittwoch, Juli 12th, 2017
Yuli during her graduation

Yuli during her graduation

11 Jahre nach der Gründung von FairMail, hat uns die frühere Fotografin Yuli mit ihrem Universitätsabschluss das beste Geburtstagsgeschenk von allen gemacht.

Das ist eine beträchtliche Leistung, wenn man weiß, dass Yuli als Kind ihren Eltern im Steinbruch beim Steine und Kies sammeln helfen musste um über die Runden zu kommen, nachdem die Familie aus den Bergen in die Stadt gezogen ist. Eine Generation später hat ihre Tochter nun einen Bachelor Title in Sprachen von der rennomierten University of Trujillo. Und Yuli plant nicht, hier schon aufzuhören.

Ein unglaublicher Weg
Yuli trat FairMail 2008 mit 15 Jahren bei, nachdem sie von dem CVJM Projekt ausgewählt wurde, welches mit gefährdeten Jugendlichen aus der Umgebung Trujillos arbeitet. Damals war sie ein sehr schüchternes Mädchen aber es war klar, dass sie mehr erreichen wollte. Sie schaffte es 2013 ihr Ziel, das Eintrittsexamen für die Nationale Universität in Trujillo, beim zweiten Versuch zu bestehen. Noch im selben Jahr reiste sie mit FairMail zu einer Werbetour nach Europa. Sie fand schnell einen Gefallen am Reisen und verbrachte die letzten zwei Winter in den USA, um ihr Englisch beim Arbeiten in Resort Hotels anzuwenden.

Lesen Sie mehr über Yulis Weg auf ihrem persönlichen Profil oder in diesem Video:

Kommende Schritte
Yuli hat vor, weiter zu studieren um ihren M.Sc. in Bildungswissenschaften zu machen. „Ich erkundige mich über die Möglichkeiten, meinen Master über ein Stipendium oder ähnliches im Ausland zu machen. Ich war schon immer der Meinung, dass die Investition in Bildung der beste Schritt zum Erfolg ist.“ sagt sie. Ohne Zweifel kommt hier das Geld zum Einsatz, das sie durch den Verkauf ihrer FairMail Karten, zusätzlich zu den schon erlangten 8.744 Euro, verdient.

Yuli next to her very proud mother

Yuli next to her very proud mother

Vorzeigebeispiel
Yuli´s Erfolg kommt nicht nur ihr selbst zu Gute. Sie ist auch zum Vorzeigebeispiel in ihrer Umgebung geworden. Zwei ihrer Geschwister sind mittlerweile auch auf der Universität. Und während ihrer zwei Jahre als Co-Managerin von FairMail inspirierte sie viele der Jugendlichen, an ihre eigenen Träume zu glauben. „Ich habe schon immer allen gesagt, dass sie das tun sollen was sie wirklich wollen um danach die Früchte des Erfolgs zu ernten.“ sagt Yuli.
Weise Lektionen von Yuli
Yuli hat noch mehr Lektionen an uns alle: „Ich glaube auch, dass es sehr wichtig ist, niemals die Personen zu enttäuschen, die an dich glauben, dich unterstützen und dich lieben. Es macht keinen Unterschied, was dein Ziel im Leben ist, das einzige was zählt ist die Anstrengung, die Hingabe und die Zuneigung, die man hineinsteckt um es zu erreichen.“

In diesem Sinne, zeigt sie großen Respekt gegenüber ihren Eltern, welche alles für ihre Kinder gegeben haben, um ihnen eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Und auch dadurch den größten Nutzen aus FairMail gezogen zu haben, den FairMail benachteiligten Jugendlichen gibt.