Posts Tagged ‘Frankreich’

Ergebnis der FairMail-Promotiontour in Europa

Sonntag, September 15th, 2013

Learning which cards sell wellAm 11. September endete die vierte Informationstour FairMails in Europa. Yuli  und Yomira  haben mit uns für drei Wochen Europa bereist.

Nachdem sie zum ersten Mal in ihrem Leben geflogen sind, landeten sie in Holland und legten über 3.ooo km auf ihrem Weg durch Belgien, Frankreich und Deutschland zurück.

Dabei erlebten sie Folgendes:

Presenting at the FA!R in Dortmund

o sie präsentierten FairMail auf einer Fair-Trade- Messe, der FA!R, in Dortmund.

o sie trafen sechs verschiedene Vertriebspartner / Großkunden in den Niederlanden, Belgien, Frankreich und Deutschland.

o sie gaben sieben Interviews für verschiedene Zeitungen und Magazine

o sie besuchten vier Läden, um zu erleben, wie ihre Karten verkauft werden

o sie erfuhren von Vertriebsmitarbeitern und Verleger was für Karten „Topps“ bzw. „Flops“ sind und warum

o sie besuchten ein Musikfestival um ihre Karten Endkunden anzubieten

o sie machten 2.400 Fotos von Europa, um ihre Abenteuer mit ihren Familien zu Hause zu teilen

A dream come true: visiting the Eiffel towero sie trafen etwa 40 Ex-Volontäre und -Fotoreiseteilnehmer, die FairMail-Peru in der Vergangenheit besuchten

o sie erarbeiteten zwei Powerpoint Präsentationen, um ihren Kollegen in Peru und Indien ihre erworbenen Erkenntnisse über den Postkartenmarkt ihrer Kunden zu vermitteln

Hier finden Sie Fotos zur Tour auf FairMail’s Facebook page.

Programmpunkte der Europa-Tour zweier peruanischer Jugendlicher

Dienstag, Juni 25th, 2013
FairMail Peru photographer Yomira

FairMail Peru photographer Yomira

Zwei peruanischen FairMail Jugendliche werden vom 21. August bis zum 10. September Europa besuchenSie können Yuli und Yomira zwischen dem 21. August und dem 10. September persönlich treffen. Die beiden FairMail-Fotografinnen werden die Niederlande, Belgien, Frankreich und Deutschland besuchen.

Dhiraj explaining German television the unique story behind his cards

Dhiraj explaining German television the unique story behind his cards

Vom 4. bis zum 7. September werden die beiden Peruanerinnen und die beiden niederländischen FairMail Gründer in Hamburg sein, am 7. und 8. September, können Sie alle vier auf der FAIR in Dortmund erleben, wo sie am Samstag um 15 Uhr bzw. am Sonntag um 12 Uhr jeweils für eine Stunde auf der Bühne mit Film und Interview zum Projekt und zum Alltag in Peru zu erleben sind. Im Anschluss  können sie für ihre Favoriten aus den möglichen zukünftigen Postkartenmotiven stimmen und an der Verlosung einer signierten Fotografie teilnehmen. Wenn Sie hieran teilnehmen möchten, fordern Sie gern eine Einladung an.

FairMail stand at Mundial music festival in 2012

FairMail stand at Mundial music festival in 2012

Dieses Jahr ist das Thema unserer Europa-Promotion-Tour „Back to School“ – „Zurück zur Schule“. Im August kehren die meisten Kinder in Europa wieder zurück in die Schule, was nicht selten von Berichten in Medien begleitet wird. In diesem Jahr möchten wir Medien dafür interessieren, dass auch in Peru, Indien und Marokko Kinder und Jugendliche wieder in die Schule gehen. Meistens haben sie keine schönen Ferien mit Erholung und Reisen hinter sich, sondern harte Kinderarbeit. Aber Yuli und Yomira werden zur Reise ihres Lebens aufbrechen!

Wir suchen noch Kontakte zu Zeitungen für Yomira und Yuli, die sich freuen würden, wenn sie z.B. in Form eines Interviews über ihr Leben und über FairMail berichten dürften oder wenn über Veranstaltungen mit den beiden und den niederländischen FairMail Gründern beispielsweise bei der Diskussion mit Schülern eines Hamburger Gymnasiums, der Begegnung mit Weltladenkunden oder einer gemeinsamen Aktion mit katholischen Pfadfindern berichtet würde! Wer kann uns hier weiter helfen?

FairMail Peru photographer Yuli

FairMail Peru photographer Yuli

Click zum download des ganzen Programm

Sollten Sie noch Ideen haben wo und wie die Reise der Jugendlichen ein Erfolg werden kann (z.B. Fotoausstellung mit FM-Fotografien und anschließender Versteigerung von einzelnen Bildern, Interviews zu ihrem Leben vor und mit FairMail, zeigen eines Films zum FairMail -Projekt u.ä.), oder sollten Sie Möglichkeiten haben die zu besonderen Erinnerungen an „die Reise ihres Lebens“ für Yuli und Yomira würden (Sightseeingprogrammpunkte, Eintrittskarten in kulturelle Veranstaltungen wo Deutschkenntnisse nicht unbedingt von Nöten sind), dann melden Sie sich doch sehr gern bei uns.

Auch suchen wir noch jemanden aus dem Dortmunder Raum, der das Übersetzen aus dem Spanischen während des Bühnenauftritts auf der FAIR übernehmen würde. Auch für einzelne Programmpunkte in Hamburg wären wir dankbar, wenn uns jemand mit dem Dolmetschen aushelfen könnte!! Hier klicken, um uns zu kontaktieren

Zwei Peruanische Teenager besuchen Europa für eine Promotion Tour

Montag, März 18th, 2013
FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

Zum vierten Mal organisiert FairMail eine Europa Promotion Tour mit der Hilfe von zwei unserer Teenager Fotografen. Das Ziel ist, die einzigartige Geschichte hinter den FairMail Grußkarten zu verbreiten, und ihnen wertvolle Kenntnisse über den europäischen Karten-Markt mitzugeben für die anderen Fotografen in Peru oder Indien, so dass sie ihre Produkte besser an die Wünsche ihrer Kunden anpassen können. Wer könnte das besser als die Teenager selbst?

Darum wurden nach einer schwierigen Auswahl-Prozedur zwei peruanische Teenager ausgewählt, den Trip ihres Lebens zu 5 europäischen Ländern im August und September 2013 zu machen. Yuli und Yomira wurden auf Grund ihrer Englisch-Kenntnisse, ihrer Motivation und ihrer Fähigkeit, die Story hinter den Karten herüberzubringen, gefunden.

Yomira showing her FairMail Cards

Yomira showing her FairMail Cards

Die Tour wird am 21. August in Amsterdam starten und am 11. September 2013 wieder in Amsterdam enden. Wir arbeiten noch an dem endgültigen Programm, aber die Idee ist, ihre Karten bei ihren Kunden in den Niederlanden, Belgien, Frankreich, der Schweiz und Deutschland vorzustellen. Entnehmt die letzten Einzelheiten unseres Programms unserem Facebook und diesem Blog. 

Um diese Reise zu einem Erfolg zu machen, suchen wir noch Menschen, die uns helfen können mit:

° PR und Marketing Beratung. Wir könnten die Hilfe einer professionellen PR Agentur brauchen, um die Tour effektiver zu machen. Wir investieren eine Menge Geld, die Teenager hierher zu holen, aber wie machen wir es zu einem guten Investment?

Yuli showing her FairMail Cards

Yuli showing her FairMail Cards

° TV und Media Kontakte. Wir suchen Journalisten oder andere Medien-Kontakte in Deutschland, Frankreich, Belgien, den Niederlanden und der Schweiz, um ihnen die Gelegenheit zu geben, die Teenager zu interviewen.

° Dinge, die man während der Promotion Tour für die Teenager tun kann. Wir suchen nach Plätzen, die man besuchen kann, und Menschen, die uns herumführen. Interessant für die Teenager sind nicht nur Plätze wie Schulen, Städte oder Denkmäler sondern auch Orte, wo sie ihre Karten präsentieren und bewerben können wie Festivals, Geschäfte, Fair Trade Orte. Lebst Du in Deutschland, Frankreich, den Niederlanden, Belgien oder der Schweiz und bist Du bereit, diese Tour zum Trip ihres Lebens für die Teenager zu machen, dann bitte nimm Kontakt zu uns auf.

Wenn Du irgendwelche Vorschläge oder Ideen hast, bitte kontakte uns und klicke hier.

Junge Fotografen aus Indien grüßen Europa

Mittwoch, Mai 30th, 2012

Zwei indische jugendliche Fotografen kommen nach Europa, um die einzigartige Geschichte hinter den FairTrade Grußkarten zu erzählen: Wie sie durch das Fotografieren ihrer eigenen Grußkarten ihr Leben verbessern und ihre Schulausbildung  finanzieren konnten. Während der letzten drei Jahre verkauften die Jugendlichen mehr als 1 Million Karten in 14 Ländern. Nun sind sie inspirierende Beispiele für ihre Umwelt geworden, die uns zeigen, daß sie den Willen und auch die Kreativität besitzen, die Ketten ihrer Armut zu sprengen.

Die jugendlichen Fotografen aus Indien reisen durch die Niederlande, Deutschland, Frankreich, Belgien und die Schweiz, in ihrem Gepäck eine Fotoausstellung, eine Dokumentation über ihr Leben und ihre Teilnahme an verschiedenen öffentlichen Veranstaltungen. Die Reise dauert vom 11. Juni bis zum 3. Juli 2012. Am 12. Juni gibt es eine Auftakt-Veranstaltung für die Reise im Cafe Noorderlicht auf dem NDSM Gelände in Amsterdam.

Beide Jugendliche, 16 und 19 Jahre alt, leben im Slum von Nagwa in der indischen Stadt Varanasi. In diesem Teil der Stadt leben viele Menschen aus den unteren Kasten der indischen Gesellschaft. Einige von ihren müssen sich ihren Lebensunterhalt mit dem Einsammeln von Tierdung oder als Gerber verdienen. Viele der Kinder müssen schon früh mitarbeiten, um zum Familieneinkommen beizutragen. Das heißt, sie haben keine Zeit und auch kein Geld, um zur Schule zu gehen. Mit FairMail verdienen sie selbst das Geld, das für den Schulbesuch benötigt wird.

FairMail ist eine Firma, die FairTrade Grußkarten in Peru, in Indien und bald auch in Marocco herstellt. Die Fotos auf den FairMail Karten werden von sozial benachteiligten Jugendlichen in Peru, in Indien und in Marocco aufgenommen. Auf der Rückseite jeder Karte kannst du den Namen, das Alter, die email Adresse und ein Bild des Jugendlichen sehen, der dieses Foto gemacht hat. FairMail versorgt diese Jugendlichen mit einem kostenlosen Fototraining, einer Teilzeitarbeit, einer Krankenversicherung und einer Beratung für die Zukunftsplanung. Die Jugendlichen erhalten 50% des Gewinns aus dem Verkauf ihrer eigenen Karten, um ihre Wohnsituation zu verbessern und ihre Schulausbildung zu finanzieren. FairMail ist ein anerkanntes Mitglied der weltweiten FairTrade Organization.

Fahrplan FairMail Promotion Tour Juni 2012

 

Du bist sehr herzlich willkommen, jegliche der nachfolgenden Aktivitäten zu besuchen:

Montag 11. Juni – Abflug Dehli, Ankunft Amsterdam 5.45 Uhr, Erholung

Dienstag  12. Juni – Tour durch Amsterdam, Besuch bei World Press Photo, 19.30 Uhr Auftaktveranstaltung Cafe Noorderlicht, NDSM Gelände, Amsterdam

Mittwoch 13. Juni -Waalwijk, Context Karten Logistik und Marktforschung

Donnerstag 14. Juni – Den Haag, ASN Bank Niederlassung, Delft: Stanislas College, Delft Weltladen und Präsentation

Freitag 15. Juni – Amsterdam: Greetz Hauptniederlassung, Marktforschung und Interview

Samstag 16. Juni – Festival Mundial Tilburg – Fotoaustellung

Sonntag 17. Juni – Festival Mundial Tilburg – Fotoaustellung

Montag 18. Juni – Culemborg: Besuch bei Cash und Carry Fair Trade Original. Fahrt nach Hamburg, Entspannung und Willkommensparty und Interview

Dienstag 19. Juni – Hamburg und Kiel, Besuch von Verkaufsstellen

Mittwoch 20. Juni – Munster und Halle, Besuch von Verkaufsstellen und eines Vertriebszentrums

Donnerstag 21. Juni – Würzburg, Besuch einer Verkaufsstelle und Interview

Freitag 22. Juni – Genf, Besuch eines Co-Op Supermarktes in Zürich und Interview

Samstag 23. Juni – Freiburg, Besuch einer Verkaufsstelle

Sonntag 24. Juni – Besuch des Europaparks

Montag 25. Juni – Reise nach Paris

Dienstag 26. Juni – Freizeit in Paris

Mittwoch 27. Juni -Paris: Treffen mit dem La Carterie Marketing Team, mit Fotografen und Interwiew

Donnerstag 28. Juni – Reims, Treffen mit dem Verkaufsteam in Reims und Interwiew

Freitag 29. Juni – Rennes, Treffen mit dem Verkaufsteam in Rennes und Interwiew

Samstag 30. Juni – Zurück nach Amsterdam und Freizeit

Sonntag l. Juli – Amsterdam, Freizeit und Entspannung

Montag 2. Juli – Amsterdam, Schreiben eines Reise- und Marketing-Berichtes und Anfertigung einer Präsentation für das indische FairMail Team

Dienstag 3. Juli – Amsterdam, Abflug 11.30 Uhr, Ankunft Delhi 22.50 Uhr

(English) Two Indian FairMail teenagers visit Europe in June

Mittwoch, April 25th, 2012

Leider ist der Eintrag nur auf English, Nederlands und Español verfügbar.


FairMail India photographer Dhiraj

FairMail India photographer Dhiraj

What’s happening?

In June two Indian FairMail teenagers are coming to Europe to promote their greeting cards and learn more about the European card market they sell their pictures to. If all goes according to plan Anil Rao (15 years old) and Dhiraj Kannaujiya (19 years old) will travel through Europe between the 11th of June and the 3rd of July 2012. During this period they will visit the Netherlands, Germany, Switzerland, France and Belgium.

FairMail India photographer Anil

FairMail India photographer Anil

Preparations being made:

We are currently busy preparing their travel schedule in which they will visit their most important clients, do press interviews, open picture exhibitions and sell their cards directly to consumers at different consumer festivals. If you have any suggestions or contacts to help get press coverage for the teenagers’s visit please contact us by clicking here!

Hope for the best & pray for the rest:

Now all we have to hope for is that also Anil gets his passport in time (he has already been waiting over 7 months!) and that the visa application on Monday the first of May goes well.

A big thank you for:

The Promotional tour would not have been possible without the kind financial and organizational support of: FairMail Distribution Partner in Germany, La Carterie in France, Fair Trade shop in Delft and the Fair Media Foundation in the Netherlands.

(English) FairMail signs deal with French publisher

Mittwoch, April 25th, 2012

Leider ist der Eintrag nur auf English, Nederlands und Español verfügbar.

Logo-La-carterieFairMail is very happy and proud to announce the exclusive partnership it has signed with card publisher “La Carterie SAS”, which is the number one brand in the French greeting card market.  The company owns famous brands such as Hallmark, Yvon and Hazan. In the partnership FairMail will provide the pictures and FairMail concept which the product developers of La Carterie will convert into tailor made „solidarity products“ for the French market. The first French FairMail Calendar for 2013 is ready to be sold to the first French shops!

French FairMail Promotional video

In order to explain how FairMail works to the employees of La Carterie the teenagers from Peru and India made a special French promotional video in which they tell their story in their best French! Have a look below:

A word from La Carterie’s CEO: Mr Olivier Draeger:

As part of La Carterie’s sustainable development program, it is very important for La Carterie to work with a partner like FairMail which proposes a concrete action to build a better world. “We have been very touched by FairMail project and its activities based on fairtrade” according to Olivier Draeger, CEO of La Carterie. “We think that this partnership will strengthen our knowledge and will enable us to share our mutual experiences. Our objective, from a business perspective, is to be an actor helping to decrease poverty.  We also aim to increase our employee’s awareness of the role and potential they have to contribute to society, thanks to their work”. La Carterie buys photos taken by teenagers to develop products such as greeting cards & calendars. 35% of the photo’s purchase price is directly transferred to teenagers for their education and housing.

FairMail in front of the La Carterie office last year

FairMail in front of the La Carterie office last year

In June two Indian FairMail teenagers will visit La Carterie’s headquarters in Paris and two regional sales meetings in the north of France so the teenagers can meet their new customer.

(English) FairMail cards concur western europe

Donnerstag, Juni 30th, 2011

Leider ist der Eintrag nur auf English, Nederlands und Español verfügbar.

Elmer and Maria flor make it to the Eiffel tower!

Elmer and Maria flor make it to the Eiffel tower!

In June FairMail organized a European Promotional tour with two of our Peruvian photographers Elmer and Mariaflor. In 21 days they travelled from Berlin to Paris and from Brussel to München. The goal was to promote FairMail and to conduct market research to the teenage photographers can adapt their pictures even better to the different wishes from the market FairMail is now active in.

It was a unforgettable trip for both of the teenagers, who had never even been on a plane, but also for Peter and Janneke and all of the ex volunteers who helped out along the way.

You can find a photo impression through this link

The trip summarized in a few numbers:

12 interviews given by Elmer and Mariaflor

3.440 driven kilometres

4 different countries visited

8 FairMail selling points visited

7 distributors and publishers visited

29 ex-volunteers met on the road

photo shoot for fair trade banana promostunt

photo shoot for fair trade banana promostunt

Interview for Dutch Ode Magazine

Interview for Dutch Ode Magazine

photo shoot for German newspaper

photo shoot for German newspaper