Posts Tagged ‘Belgique’

Nouveaux produits en collaboration avec Oxfam

mardi, septembre 19th, 2017
2018 Calendar with picture by Akaash from India

2018 Agenda with picture by Akaash from India

We are very excited about the 2 new products with FairMail pictures hitting the market this fall.

Our partner Oxfam Belgium selected 4 FairMail pictures for their 2018 agenda and lunchboxes. This way making their fundraising products fairer and supporting FairMail’s teenage photographers at the same time. The agenda and lunch boxes with pictures by Julissa, Juan Gabriel, Paul and Akaash are available in Oxfam’s web shop and their over 200 shops in Belgium.

Images du commerce équitable pour les nouvelles cartes de voeux d’Oxfam

mercredi, avril 27th, 2016
fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Yuli

fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Yuli

We are very proud to announce our new cooperation with Oxfam Belgium. All the images for their 24 new fair trade photo greeting cards have been taken by the Peruvian and Indian FairMail teenagers.

Besides the images, FairMail also provided the FairMail concept for Oxfam’s new cards. Just like with a normal FairMail card you can also find the picture, name and email of the teenage photographer on the back of the Oxfam cards.

fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Angeles

fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Angeles

Cooperation between NGO and social enterprise

The cooperation was born during the Belgian visit of FairMail Peru photographers Anidela and Angeles in June 2015. During one of their presentations for the buyers of the Belgian fair trade shops they inspired Oxfam to switch to the use of fair trade images for their cards.

Allowing them to further align their products to Oxfam’s international mission to fight global poverty. While at the same time helping FairMail to combat child labour through the art of photography.

We hope this cooperation will inspire other NGO’s (Non-Governmental Organisation) to follow Oxfam’s example.

fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Luis

fair trade Oxfam card with image by FairMail Peru photographer Luis

The cards are available for the Belgian fair trade shops in Oxfam’s retail webshop.

For more information on purchasing the cards you can also contact Oxfam by phone+32 (0)2 412 12 52 or e-mail: info@solidariteitsfonds.be.

Résultats: la tournée européenne des jeunes de FairMail

mercredi, juillet 15th, 2015
Anidela and Angeles, the stars of the European tour

Anidela and Angeles, the stars of the European tour

En juin, deux jeunes de Fairmail ont fait le tour de l’Europe afin de raconter l’histoire incroyable en arrière de leurs cartes Fairmail au plus grand nombre de gens possible. Elles ont également eu la chance d’en apprendre davantage sur la vente de leurs cartes. La tournée s’est avérée être une grande aventure pour Anidela et Angeles qui n’avaient jamais pris l’avion auparavant. Elles ont été accueillies comme des stars en Allemagne, en Belgique et en Hollande.

Tour d'Europe

Tour d’Europe

Durant les 17 jours de la tournée, elles ont parcouru plus de 3.000 kilomètres dont 25 à vélo. Ce tronçon leur a laissé un souvenir intarissable. Pas simplement car elles ont éprouvé une certaine fatigue à la fin du périple, mais aussi car elles ont pu se rendre compte des effets bénéfiques de cette activité pour s’apaiser l’esprit. Elles ont également été impressionnées par la grande créativité des habitants pour la décoration de leur maison et par l’organisation dont font preuve les européens. De plus, elles ont pu constater qu’il y a un grand nombre de présentoirs de cartes dans les boutiques avec lesquels il faut concurrencer.which their cards have to compete with.

Meeting their customers for the first time

Meeting their customers for the first time

Dans le but de partager cette expérience avec leurs collègues restés au Pérou, elles ont créé une présentation PowerPoint listant les découvertes significatives qu’elles ont faites suite à leur étude de marché et les suggestions pour l’amélioration des produits offerts aux clients.

Cliquer ici pour voir les photos de leur tournée.

Visiting Greetz headquarters

Visiting Greetz headquarters

Les résultats les plus importants du séjour:

4 articles dans les médias

7 partenaires commerciaux de FairMail visités

8 magasins offrant les cartes FairMail visités

6 présentations de FairMail à des vastes publics

2 vernissages d’exposition de photographies

1 expérience inoubliable pour Anidela and Angeles.

Programme Européen de la tournée des adolescents péruviens

vendredi, mai 1st, 2015
FairMail Peru photographer Angeles

FairMail Peru photographer Angeles

FairMail organise sa 5ème tournée promotionnelle européenne ! A cette occasion, les invités photographes adolescents vedettes sont Anidela (16 ans) et Angeles (17 ans) de FairMail Pérou.
Nous pouvons maintenant annoncer un programme riche d’action pour leur visite en Allemagne, aux Pays-Bas et en Belgique. Lors de leur séjour de 17 jours, elles seront amenées à raconter leur histoire personnelle qui se trouve derrière leurs cartes de vœux unique en son genre de commerce équitable. Et ceci, à autant de personnes que possible, en parallèle de comprendre et de s’intéresser au marché  de « leur carte de vœux ». Et surtout, sans oublier que ce voyage est un moment unique dans leur vie car elles n’ont jamais quitté le Pérou ni même pris l’avion !

FairMail Peru photographer Anidela

FairMail Peru photographer Anidela

Ci-dessous vous trouverez les informations sur leur exposition photographique prévue, les visites scolaires, les ateliers photographiques, les réunions avec leurs clients, leur présence à certains festivals et leur présentation du commerce équitable. Sentez vous libre de participer aux évènements et de rencontrer Anidela et Angeles en personne. Egalement, si vous avez des conseils et des suggestions sur la façon de partager leur histoire à travers les médias locaux ou nationaux, n’hésitez pas à vous contacter ici.

Sur ce lien, vous pouvez regarder la vidéo promotionnelle  de la tournée 2013. La vidéo de cette année sortira bientôt !

Program FairMail Promotional tour 2015

Date Activity Comments
Tuesday 16th of June 20.15 Departure from Lima, Peru
Wednesday 17th of June 15.40 Arrival in Amsterdam
Thursday 18th of June 10.00 sightseeing Amsterdam and interviews

15.00: Visit customer www.Greetz.nl in Amsterdam

Opportunity for interviews with press
Friday 19th of June 17.00 – 19.30 Official kick-off event at Naarden photography festival Opportunity for interviews with press
Saturday 20th of June 7.00 Driving to Bad Hersfeld, Germany

14.00 Presentation at fair trade fair in Bad Hersfeld

Sunday 21st of June 10.00 Driving to Hamburg, Germany

15.00 meeting with FairMail Distrubution partner in Hamburg

Monday 22nd of June 10.00 Marketing workshop with FairMail distribution partner

Sightseeing Hamburg

Opportunity for interviews with press
Tuesday 23rd of June 10.00 Drive to Ludwigsburg

18.00 – 19.30 Opening FairMail photo exhibition Ludwigsburg

20.00 Photo excursion Ludwigsburg

Opportunity for interviews with press
Wednesday 24th of June 10.00 Visit Mörike-Gymnasium

13.30 Visit Weltladen

15.00 Driving to Rosmalen, the Netherlands

Opportunity for interviews with press
Thursday 25th of June 11.00 Presentation to buyers of fair trade shops in FairPlaza, Culemborg, The Netherlands

13.00 Visit Dutch logistic center and visit selling points with Dutch sales representative in Culemborg, The Netherlands

Opportunity for interviews with press
Friday 26th of June Free day Opportunity for interviews with press
Saturday 27th of June Festival photography and card sales at Festival Mundial in Breda the Netherlands Opportunity for interviews with press
Sunday 28th of June Festival photography and card sales at Festival Mundial in Breda the Netherlands Opportunity for interviews with press
Monday 29th of June Drive to Gent, Belgium

Photo exhibition Gent

Opportunity for interviews with press
Tuesday 30th of June Drive to Fair trade Municipality in Tervuren, Belguim

10.00 Visit Oxfam fair trade store in Tervuren, Belgium

12.00 Sightseeing in Tervuren and Brussels, Belgium

19.00 Opening of FairMail photo exhibition in Tervuren

Opportunity for interviews with press
Wednesday 1st of July 11.00 Presentation at FairCraftCentre in Bierbeek, Belgium and sightseeing in Leuven Opportunity for interviews with press
Thursday 2nd of July Write marketing report and make presentation
Friday 3rd of July 12.30 Departure from Amsterdam
Saturday 4th of July Arrival back in Lima

FairMail présenté sur la télévision belge

vendredi, décembre 5th, 2014
Photoshooting with TV presenter Arne

Photoshooting with TV presenter Arne

En Octobre FairMail a été présent dans cinq épisodes du programme de télévision « Eerlijk Waar » pour enfants belges. La série de quatre semaines sur la chaîne commerciale VTM a raconté l’histoire de huit produits équitables différents, allant du cacao aux bananes, des oranges aux fleurs. Bien sûr, les cartes de vœux commerce équitable de FairMail ne pouvaient juste pas être laissées de côté!

La représentante principale dans les épisodes de FairMail est Yomira, 16 ans. Une mise en scène représente le présentateur de télévision belge Arne, à la recherche des chaises longues de plage représentées sur sa carte FairMail qu’il a acheté en Belgique. Dans cette scène, il heurte Yomira ! Après lui avoir expliqué le concept de FairMail, Yomira lui enseigne quelques leçons sur la photographie et l’emmène réaliser quelques prises dans la région. Ensuite Arne visite la maison de Yomira et la décharge où elle a travaillé avec sa grand-mère avant d’être membre de FairMail. Ces lieux dénués laisse une grande impression sur le présentateur, qui lui renforce le fait d’être impressionné par tout ce que Yomira a accompli jusqu’à présent.

Ci-dessous vous pouvez voir quelques-uns des épisodes mettant en vedette FairMail avec également une visite d’une production d’orange du commerce équitable en Afrique australe.



2 adolescents peruviens en visite en europe pour une tournee de promotion

lundi, mars 18th, 2013
FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

FairMail India teenager Dhiraj during 2012 Promotional tour

Pour la quatrième fois FairMail organise une tournée européenne de promotion, accompagné de deux de nos photographes adolescents. Les objectifs sont de diffuser l’histoire unique qui se révèle derrière les cartes de vœux FairMail et de développer de précieuses connaissances sur le marché européen des cartes pour les partager ensuite avec les autres photographes au Pérou et en Inde afin qu’ils puissent encore mieux adapter leur produit aux attentes de leurs clients. Qui pourrait mieux mener ce projet que les adolescents eux-mêmes?

C’est pourquoi, après un processus de sélection difficile, deux adolescents péruviens ont été sélectionnés pour faire le voyage de leur vie dans 5 pays européens, en août et septembre 2013. Yuli et Yomira ont été choisis sur la base de leurs compétences en anglais, leur motivation et leur capacité à communiquer l’histoire derrière leurs cartes.

Yomira showing her FairMail Cards

Yomira showing her FairMail Cards

La tournée débutera le 23 août à Amsterdam et se termine le 12 septembre également à Amsterdam. Nous travaillons toujours sur le programme définitif, mais l’idée est de promouvoir leurs cartes et de visiter leurs clients aux Pays-Bas, en Belgique, en France, en Suisse et en Allemagne. Restez connecté sur notre page Facebook et sur notre blog pour les derniers détails au sujet du programme.

Yuli showing her FairMail Cards

Yuli showing her FairMail Cards

Pour que ce voyage soit un succès, nous sommes toujours à la recherche de personnes qui peuvent nous aider :

– Relation presse et conseil en marketing. Nous pourrions envisager le support d’un organisme professionnel de relations publiques pour nous aider à rendre la visite plus efficace. Nous investissons beaucoup d’argent pour faire venir les adolescents en Europe, mais comment pouvons-nous le transformer un bon investissement pour eux?

– Télévision et contacts avec les médias. Pour notre tournée de promotion à venir avec les deux adolescents péruviens FairMail (LIEN), nous recherchons des journalistes et d’autres contacts avec les médias en Allemagne, en France, en Belgique, aux Pays-Bas et en Suisse pour les interviewer

– Des idées pour nos adolescents lors de la tournée de promotion. Nous sommes à la recherche de lieux à visiter et de personnes pour nous guider. Les lieux centres d’intérêt sont par exemple sont par exemple des écoles, villes, monuments mais aussi des occasions de rencontre où ils peuvent promouvoir leurs cartes (festivals, boutiques, villes avec des actions de commerce équitable). Vous habitez en Allemagne, France, Pays-Bas, en Belgique ou en Suisse et vous souhaitez nous aider à faire de ce voyage une expérience inoubliable pour nos adolescents, n’hésitez pas à prendre contact avec nous

Si vous avez des suggestions, n’hésitez pas à rentrer en contact avec nous en cliquant ici.

(English) FairMail cards concur western europe

jeudi, juin 30th, 2011

Désolé, cet article est seulement disponible en English, Nederlands et Español.

Elmer and Maria flor make it to the Eiffel tower!

Elmer and Maria flor make it to the Eiffel tower!

In June FairMail organized a European Promotional tour with two of our Peruvian photographers Elmer and Mariaflor. In 21 days they travelled from Berlin to Paris and from Brussel to München. The goal was to promote FairMail and to conduct market research to the teenage photographers can adapt their pictures even better to the different wishes from the market FairMail is now active in.

It was a unforgettable trip for both of the teenagers, who had never even been on a plane, but also for Peter and Janneke and all of the ex volunteers who helped out along the way.

You can find a photo impression through this link

The trip summarized in a few numbers:

12 interviews given by Elmer and Mariaflor

3.440 driven kilometres

4 different countries visited

8 FairMail selling points visited

7 distributors and publishers visited

29 ex-volunteers met on the road

photo shoot for fair trade banana promostunt

photo shoot for fair trade banana promostunt

Interview for Dutch Ode Magazine

Interview for Dutch Ode Magazine

photo shoot for German newspaper

photo shoot for German newspaper