Posts Tagged ‘India’

Mise à jour FairMail Inde, 2 ans plus tard

mercredi, octobre 26th, 2016

This month it is 2 years ago that FairMail India had to close its doors after the chain of incidents that took place (read what happened here). Time for a short update on what has happened since.

Free on bail

The most important thing is that the FairMail team member who was put in prison for over 1 year is out of jail and back with his family. Only on bail though, as the accusations against him still haven’t been properly investigated for a judge to be able to cast a verdict. After the hard time in jail the ongoing uncertainty of the court case outcome continues to cast a shadow on his future plans, making it even more difficult to move on.

Staying in touch

As the court case is not closed yet it is still too dangerous for FairMail founders Peter and Janneke to visit India personally. We have stayed in touch through group and individual Skype calls, facebook messages and e-mail. And nearly weekly email contact with Asha Deep, the local school who is taking care of guiding the teenagers and paying them their share of the profit from the sale of their cards. One of FairMail’s former co-managers continues to work for Asha Deep to help with the money distribution and administration of the teenager’s education bills that we keep checking.

Money from card sale still coming in…

Over the past 2 years the Indian teenagers still earned 1.121.088 rupees (about 15.000 euro) with the sale of their cards and photos. As they haven’t been producing any new photographs, and our customers keep asking for new pictures for renewal of the FairMail spinners, their earnings are down nearly 50% compared to when they were still taking photographs for FairMail India.

… and providing structural improvements.

Despite not being able to continue in FairMail India until the retirement age of 19, all of the 9 teenagers that were participating in FairMail at the moment of closing have continued to pursue further education (8x) or got a decent job (1x). 4 of them finished high school this year. You care read more about each teenager on their updated profile pages.

No re-start of FairMail India?

Despite still earning money from the photographs they took over 2 years ago, all of the teenagers are still quite disappointed that FairMail India had to close its doors. They have also stated repeatedly that they hope that FairMail India will start up again in the future. However, we had to make clear that this is not possible for us. Although the fight between the two families seems to have calmed down, the family feud is not solved yet as this is a deep, generation long problem. We also feel that the mutual trust between some of the teenagers is broken, as well as our own trust in being able to understand and control the situation in case something similar will happen. Especially as we saw how the police case was totally corrupt and thus outside our influence. We do not want to take the risk of creating potential new tensions. This is why we decided to focus on just Peru.

Lessons Learnt

Looking back over the past 2 years it has been a bumpy ride. We were put in a situation we never intended to be in, forcing us to take decisions we hoped we would never have to take.

What we learnt is that in an honour culture as in India, family feuds and jealousy can lead to such deep frustrations that people choose to really harm each other. The danger of it should not be underestimated. This is not a reason to stop empowering teenagers to develop themselves though: development is change and change often goes hand in hand with some sort of conflict. Luckily, in our 10 years of FairMail we have mostly seen supportive people around the teenagers, people who are proud and happy to see the FairMail teenagers grow. Grow to become creative, young adults working on their own future while they keep on supporting the family they come from.

Vidéo: La création d’une carte de Noël du commerce équitable

lundi, octobre 26th, 2015
Video: The path of a fair trade Christmas Card

Video: The path of a fair trade Christmas Card

“Qui prend vraiment les photos des cartes Fairmail?” Cette question est régulièrement posée par nos clients.

Un court vidéo vous expliquera les différentes étapes à travers le travail créatif d’une ancienne participante de Faimail India, Aradhana, qui, via un client qui acheta une de ses cartes à l’autre bout du monde et lui suggéra une idée, jusqu’à l’investissement dans son éducation qu’elle a pu faire.

Les adolescents indiens investissent plus de 100 000 roupies pour leur logement

vendredi, mai 1st, 2015
Kaushal's house with a new top floor

Kaushal’s house with a new top floor

Malgré la très triste nouvelle de la fermeture de FairMail Inde en Octobre 2014, nous sommes heureux que la vente des cartes indiennes de FairMail continue d’avoir un impact positif sur les adolescents et leurs familles. Sur les derniers mois de l’année 2014, cinq des adolescents ont investi plus de 100 000 roupies (environ 1 500 € ) dans la construction de leur maison familiale.

Par exemple, Aradhana, 17 ans, a commencé la construction de la propre maison familiale dans la banlieue de Varanasi. Ceci signifie qu’ils n’auront plus à payer de loyer avec le petit salaire de son père, travaillant dans une activité en lien avec le transport par charrette. Kaushal a réussi à offrir à sa famille une deuxième amélioration dans leur maison. Pendant ce temps, Sandhya  a investi pour remplacer la petite pièce où elle vivait avec toute sa famille pour une nouvelle maison de 2 étages. Anil Kumar et Anil Rao ont également réussi à apporter des améliorations significatives dans leurs foyers et son entretien. Anil Rao a permis à sa famille de louer une partie de leur maison à d’autres personnes pour gagner plus d’argent.

Sandhya's new home under construction

Sandhya’s new home under construction

Nous sommes très heureux de ces bonnes nouvelles après le choix difficile de fermer FairMail Inde. Malheureusement, notre décision semble encore être la moins mauvaise décision à prendre de par les tensions qui persistent encore entre certaines familles de nos anciens adolescents. Notre ancien membre de l’équipe est toujours détenu en prison depuis juillet 2014, avec des accusations qui n’ont pas encore été correctement vérifiées. Une situation très triste qui semble de plus en plus difficile d’influencer malgré nos intentions.

FairMail ferme ses portes en Inde

mercredi, octobre 8th, 2014

FMIcloses300

Malheureusement, les fondateurs de FairMail Peter et Janneke ont dû prendre la décision très difficile de fermer FairMail en Inde.

Que s’est-il passé ?

Une querelle historique vivait entre deux familles de deux adolescents FairMail. Une colère et une animosité mutuelle, d’une intensité sans précédent, ont été déclenchés dans le cœur de ces familles dont les deux adolescents avaient fait remonté une plainte grave envers l’un des membres de notre équipe. La combinaison d’un mauvais comportement d’un membre de l’équipe, les accusations sans preuve et de fortes réactions à ces accusations ont conduit à une intervention de la police.

Une situation dangereuse

Nous avons été choqués par la rapidité d’évolution de la situation et de n’être informé que très tard par les autres membres de l’équipe. Lorsque la police est intervenue, de fausses rumeurs ont été répandues sur les activités de FairMail. La tension entre les membres de l’équipe a rapidement augmenté. Il en est advenu une situation impossible à gérer et même dangereuse pour les membres de l’équipe,  les bénévoles formateurs en  photographie et personnellement pour nous. Ceci est devenu évident depuis qu’un membre de l’équipe est en prison depuis plus de 10 semaines, sur la base d’accusations qui n’ont pas fait l’objet d’une enquête. Nous faisons du mieux que nous pouvons pour l’aider à obtenir un procès équitable.

Une grande perte

Ce qui précède nous a obligé à prendre la décision d’arrêter toutes les opérations de FairMail en Inde à compter du 1er Octobre 2014. Ceci signifie qu’il n’y aura pas de nouvelles photos qui seront apportées par les jeunes Indiens. C’est une grande perte. Heureusement, nous avons trouvé une solution pour continuer à vendre leurs cartes et permettre aux adolescents de continuer à investir dans leur éducation grâce à la vente de leurs photos. FairMail a signé un accord de coopération avec Asha Deep, une école locale qui offre une éducation aux enfants défavorisés de Varanasi. Lors des années précédentes, FairMail a coopéré avec Asha Deep pour recruter de nouveaux adolescents et les guider dans leur l’orientation. Actuellement 9 des 10 adolescents FairMail étudient ou ont étudié à l’école Asha Deep.

La moins pire des solutions

Dès Octobre 2014, Asha Deep sera responsable de guider les adolescents dans leur éducation et sur la manière d’investir leur fond dédié à l’éducation. Ils recevront également les factures pour justifier leurs dépenses afin que FairMail puisse garantir que l’argent des adolescents est bien consacré à leur éducation. Notre ancien directeur gardera son travail et son salaire pour soutenir sa famille car il aidera Asha Deep pour l’administration des fonds de chaque adolescent. Il mettra également à jour les progrès de nos anciens  adolescents FairMail, ce qui nous permettra de vous tenir au courant de la façon dont leur argent est investi.

Quelle signification de la situation pour les adolescents?

Malgré ces terribles dernières semaines, nous espérons être en mesure de nous concentrer à nouveau sur notre objectif de départ  en fondant FairMail Inde : donner à ces adolescents la possibilité de concrétiser leurs rêves et d’étudier ce qu’ils souhaitent. Les chiffres prouvent que la plupart des adolescents sont en chemin pour y parvenir. Depuis le début de FairMail Inde en 2009, 16 adolescents ont gagné plus de  45 000 € pour investir dans leur éducation. 56 % des adolescents sont encore à l’école secondaire, 19 % ont terminé leur secondaire et continuent à étudier. Sur les 4 adolescents qui n’ont pas terminé leur secondaire, 2 adolescents investissent leurs revenus pour démarrer leur propre entreprise. Sur les 9 adolescents actuels (les autres 7 adolescents sont déjà « à la retraite FairMail» !), 6 se préparent pour leur étude supérieure. Nous estimons qu’ils auront suffisamment de fond pour terminer leurs études supérieures grâce à leurs économies actuelles, en associant les futurs bénéfices de leurs anciennes photos qui continueront à être vendues. Les trois nouveaux étudiants de FairMail ne pourront pas gagner assez d’argent avec leurs photos pour financer tout un cursus scolaire car ils n’ont pas encore beaucoup de cartes. Cependant, Asha- Deep s’est engagé à essayer de répondre à leurs besoins éducatifs grâce aux dons de leurs donateurs réguliers.

Dans l’ensemble, c’est un très triste chapitre dans l’histoire de FairMail. Nous allons bien sûr nous servir des leçons apprises et les intégrer dans notre stratégie pour la détermination de nos moyens, identifier où il nous est possible d’augmenter l’impact de FairMail à l’avenir.

Reportage vidéo :  » Les temples et les plages de l’Orissa « 

mardi, avril 29th, 2014
Taking pictures of local fishermen

Taking pictures of local fishermen

L’équipe FairMail Inde rentre tout juste d’ un merveilleux voyage photographique de 10 jours au « temples de l’Orissa et Plages« .

Cette vidéo montre comment nos photographes adolescents, en voyageant avec des touristes étrangers, s’inspirent des villages de pêcheurs et des anciens temples hindous et surtout, ont l’opportunité de toucher la mer pour la première fois!

Ils ont pris des nouvelles photos pour une prochaine collection de cartes de FairMail à venir!

Regardez la vidéo de 4 minutes de plaisir ici :

En savoir plus ici sur votre possibilité de rejoindre une des prochaines excursions photographie avec cinq destinations, au Pérou et en Inde.

Nouveau profil en vidéo des adolescents FairMail

mardi, mars 18th, 2014

Autre nouveauté sur le site de FairMail : le profil personnalisé  en vidéo de nos adolescents photographes dans laquelle ils se présentent et parlent de leurs aspirations.

Les vidéos se situent pour chacun d’entre eux sur leur page personnelle.

En plus de la vidéo, vous y retrouverez les informations sur leurs revenus, leurs dépenses, leur e-mail pour leur envoyer un message, la connexion à leur profil facebook , leurs photos et bien sûr vous pourrez acheter leurs cartes !

Il n’a jamais été aussi simple d’être en contact direct avec votre producteur de commerce équitable …! Cette interface permet de donner 50 visages à l’impact social de FairMail!

Les nouvelles destinations photographiques pour 2014/2015 de FairMail disponibles

mardi, mars 18th, 2014
FairMail photography Trip

FairMail photography Trip

Découvrez les nouveaux voyages photographique de FairMail sur notre site.

Les six destinations photographie organisése avec les adolescents péruviens et indiens ont maintenant chacune leur propre page détaillant tout ce que vous voudriez savoir sur leur contenu  avec notamment des vidéos et des blogs d’anciens participants .

Selon ces derniers, le coté très positif de ces voyages avec les habitants du pays est que vous n’avez pas l’impression d’être un simple touriste. Se rapprocher de la population locale vous permet de prendre des photos uniques tout en accompagnant et conseillant nos adolescents FairMail à saisir des images pour leurs nouvelles cartes.

FairMail photography trip India

Photography trip orissa india september 2014

Photography trip pachmarhi india march 2015

Photography trip huaraz peru july 20152

Le nouveau défi de FairMail

lundi, février 3rd, 2014
4 new FairMail co-managers

4 new FairMail co-managers

En plus d’être une entreprise sociale où les adolescents gagnent de l’argent en même temps que d’apprendre, nous avons décidé d’élargir la portée de notre impact social auprès de certains anciens photographes « à la retraite» qui ont quittés l’entreprise à l’âge de 19 ans. En Janvier 2014, à la fois au Pérou et en Inde, la gestion quotidienne de FairMail a été placée entre les mains d’anciens membres qui ont manifestés le désir et la capacité de professionnellement s’émanciper. C’est un grand pas pour eux d’accepter ce nouveau défi et cette nouvelle responsabilité. Et c’est un énorme défi pour nous de décider d’investir dans la formation des nouveaux gérants en interne au lieu de recruter à l’extérieur comme FairMail l’a fait jusqu’ici.

Cette nouvelle démarche a 4 grands avantages :

Premièrement : aider les anciens adolescents sélectionnés à se développer sur le plan professionnel. Par exemple, au Pérou, les nouveaux responsables étudient la gestion des ressources humaines et l’enseignement. Dans ces deux domaines, ils seront en mesure d’une mise en pratique à temps partiel dans FairMail de ce qu’ils apprennent en parallèle,  à l’université.

Deuxièmement : les nouveaux gestionnaires seront des exemples stimulants pour les adolescents actuels de ce qu’ils pourront réaliser dans la vie en travaillant dur, en étant créatif et responsable , tout en venant d’un milieu difficile .

Troisièmement : en collaborant uniquement avec d’anciens membres, nous sommes sûrs d’avoir des « pilotes » à bord qui comprennent parfaitement l’essence et la philosophie de FairMail, qui sont heureux de pouvoir de contribuer à l’organisation qui les a aidé à améliorer leur vie .

Last but not least : l’argent versé pour les salaires fini maintenant dans les mains de ces anciens adolescents qui en ont encore vraiment besoin. De cette façon, ils peuvent participer directement à leur revenu familial ou encore plus investir dans leur propre éducation.

Cette politique comporte aussi des risques. Nous avons choisi de travailler avec une équipe qui a peu d’expérience en gestion. Diriger une entreprise est une réalité totalement nouvelle pour eux. Ceci  signifie beaucoup de temps et d’efforts mis dans leur formation sur le tas. Les fondateurs de FairMail, Peter et Janneke, passeront cette année plus de temps au Pérou et en Inde pour donner cette formation et les orienter.

En savoir plus sur nos nouveaux gestionnaires péruviens Mariaflor Alvarado Reyes ( 22 ) et Yuli Silva Acuna ( 19 ) ici.

Et plus de détails au sujet de nos nouveaux gestionnaires indiens Dhiraj Kannaujia ( 21 ) et Anil Rao ( 17 ) ici.

Les bureaux de FairMail en Inde inondés

dimanche, septembre 15th, 2013
View of the street from the FairMail office

View of the street from the FairMail office

Chaque année, de Juin à Septembre, de fortes pluies liées à la mousson tombent sur ​​le sol sec de l’Inde. Celle-ci est vitale pour l’agriculture du pays. Cependant, cette année, des pluies intenses ont provoqué les inondations les plus importantes de ces 10 dernières années. La situation est devenue si critique que même les bureaux de FairMail se sont retrouvés entourés par la montée des eaux et ont dû être évacués.

Les bureaux de FairMail sont situés dans Nagwa, la ville de Varanasi Pelgrim, sur les bords de la rivière sacrée du Gange. La rivière a dû transporter un tel flux d’eau de pluie que ses frontières se sont effacées. C’est ce qui se produit habituellement pendant la mousson. Mais cette année, la quantité d’eau était tellement inhabituelle que l’eau a inondé d’autres parties de Nagwa. L’eau a dans un premier temps pénétré dans les maisons de quelques-uns de nos photographes adolescents.

 

FairMail  teenagers helping to evacuate the volunteer from the FairMail office

FairMail teenagers helping to evacuate the volunteer from the FairMail office

Elle n’a cessé d’augmenter jusqu’en atteindre les rues autour des bureaux de FairMail jusqu’à les inonder. Il n’y a pas eu d’autre option que de les évacuer, de chercher une autre solution de logement temporaire pour nos volontaires et de suspendre les cours libres de photographie tant qu’ils ne seraient pas à nouveau accessibles.

Nous avons été très chanceux que les bureaux soient situés au troisième étage. Quatre de nos adolescents ont eu moins de chance et ont été obligés d’évacuer leur habitation, en posant leurs effets personnels sur le toit de leur maison. Au lieu d’être désespérés, leur réaction a été très calme.  » Vous avez juste à gérer» est le plus souvent leur réponse quand la situation se corse.

 

FairMail teenager Anil Rao in front of his house

FairMail teenager Anil Rao in front of his house

Certains adolescents de FairMail se brossent même les dents, dans leur rue, avec de l’eau qui leur arrive jusqu’aux genoux. Il y a certainement beaucoup de sagesse dans leur réaction. Car en effet, tout se résume à la façon dont vous gérez une situation, avec les moyens que vous disposez. Comme cet homme sur un pousse-pousse, ci-dessous…

 

You have to manage it

You have to manage it

Le retour à l’école d’Anil Rao, FairMail Inde

dimanche, septembre 15th, 2013
FairMail India photographer Anil Rao

FairMail India photographer Anil Rao

Je suis Anil Rao et je vis dans une ancienne ville indienne appelée Varanasi. J’ai 16 ans. J’ai un travail à temps partiel en tant que photographe de la société de commerce équitable FairMail. Je reçois 50 % du bénéfice des cartes imprimées à partir des photos que j’ai pris. Cet argent, je peux l’utiliser pour mes besoins éducatifs et ceux de logement.
En Inde, les écoles publiques sont faites pour les étudiants pauvres. Mais ces écoles n’enseignent pas si bien et l’étudiant doit travailler dur s’il a étudié dans ces écoles pour intégrer des études supérieures. Avec les conditions financières de ma famille, je ne pouvais que me permettre d’aller dans les écoles publiques où le niveau ​​d’étude n’est pas si bon. La seule façon d’obtenir de bonnes conditions pour mon avenir est d’être admis à l’école privée anglaise qui demande des frais de scolarité élevés chaque mois. Ce montant ne pouvait pas être assuré par ma famille. Après avoir obtenu un emploi à temps partiel au sein de FairMail, j’ai gagné la somme d’argent qui m’était suffisant pour payer les frais d’une bonne école privée.

Anil and his family
Anil and his family

Au début, lorsque je suis allée dans ma nouvelle école privée, j’étais le seul garçon qui était dans cette situation difficile au niveau des conditions financières de sa famille. J’étais tellement mal à l’aise que je n’ai pas eu tellement de bons amis. Il m’était difficile de me convaincre moi-même de suivre les cours. Régulièrement, j’ai été suspendu de FairMail sur une durée d’un mois pour ne pas y être allé. Mais peu à peu, je me suis fait des bons amis et j’ai commencé à aller à l’école tous les jours. Et par conséquent, j’ai obtenu de bonnes notes pour mes derniers examens. Et lentement, je suis sorti de l’état ​​d’un adolescent « diffèrent » et je me suis convaincu que maintenant, c’est mon école.